목차
여러분, 오늘 저는 정말 놀라운 소식을 가지고 왔습니다! 자율주행 기술의 선두주자 Waymo가 1,200대 이상의 자동차를 리콜했다는 소식이에요. 이는 자율주행 기술이 아직 완벽하지 않다는 것을 보여주는 사례이지만, 동시에 Waymo가 안전성을 최우선으로 생각하고 있다는 것을 알 수 있습니다. 이번 사건은 자율주행 기술의 발전을 위한 중요한 배움의 기회가 될 것이며, 앞으로 더욱 안전하고 신뢰할 수 있는 자율주행 시스템이 구현될 것으로 기대됩니다. 이처럼 기술의 발전은 때로는 시행착오를 동반하지만, 결국에는 우리의 삶을 더욱 편리하고 안전하게 만들 것입니다.
웨이모 자율주행차, 안전성 문제로 리콜 발표
리콜 사유와 영향
웨이모는 지난해 말 로스앤젤레스에서 서비스를 시작한 자율주행 차량 호출 회사입니다. 이번에 1,212대의 자율주행차량을 리콜하게 되었습니다. 이는 소프트웨어 결함으로 인해 도로의 문주, 체인 등 명확히 보이는 장애물과 충돌하는 사고가 발생했기 때문입니다. 다행히 이 사고로 인한 부상은 없었습니다.
웨이모의 대응
웨이모는 이 문제를 해결하기 위해 소프트웨어 업데이트를 실시했으며, 이미 모든 영향을 받은 차량에 적용되었다고 밝혔습니다. 웨이모는 현재 로스앤젤레스, 샌프란시스코, 피닉스, 오스틴 등에서 1,500대 이상의 차량을 운영하고 있습니다.
자율주행차 안전성에 대한 우려
NHTSA의 조사
자율주행차량에 대한 안전성 문제가 최근 더욱 부각되고 있습니다. 테슬라의 자율주행 기술과 2023년 크루즈 차량에 의한 보행자 사고 등이 이슈가 되었습니다. 이에 따라 NHTSA(국가도로교통안전청)은 2024년 5월 웨이모의 5세대 소프트웨어와 관련된 22건의 사고 보고를 받고 조사를 시작했습니다.
웨이모 차량의 안전성
하지만 웨이모는 자사 차량이 일반 차량보다 사고율이 81% 낮고, 부상 사고는 78% 감소, 경찰 신고 사고도 62% 감소했다고 밝혔습니다. 웨이모 차량은 카메라, 센서, 라이다 등을 활용해 자율주행을 구현하고 있습니다.
웨이모의 향후 계획
서비스 확대
웨이모는 매주 25만 건 이상의 유료 운송 서비스를 제공하며, 미국 내 가장 까다로운 주행 환경에서 운영되고 있습니다. 이를 통해 안전성을 높이고 도로 환경을 개선하는 데 기여하고 있다고 밝혔습니다.
향후 계획
웨이모는 2015년 첫 자율주행차를 선보였으며, 2020년부터 웨이모 원이라는 무인 차량 호출 서비스를 운영하고 있습니다. 앞으로 더 많은 지역으로 서비스를 확대할 계획입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
environments의 용법
환경들
Examples:
– The different environments in which we live can have a significant impact on our lives.
– 우리가 살아가는 다양한 환경들은 우리 삶에 큰 영향을 미칠 수 있습니다.
The word “environments” refers to the various surroundings or conditions in which a person or thing exists. It can be used to describe the physical, social, or cultural settings that shape our experiences and influence our well-being.
Follow 사용의 예
따르다
Examples:
– I always try to follow the latest trends in fashion.
– 나는 항상 패션 트렌드를 따르려고 노력합니다.
The verb “follow” means to go, proceed, or come after someone or something. It can be used to describe the act of observing, imitating, or adhering to a particular path, pattern, or set of instructions.
California
캘리포니아
Examples:
– Many people dream of visiting California for its beautiful beaches and sunny weather.
– 많은 사람들이 캘리포니아의 아름다운 해변과 화창한 날씨를 보러 가는 것을 꿈꿉니다.
California is a state located on the west coast of the United States. It is known for its diverse landscapes, including the Pacific Ocean, mountains, deserts, and vibrant cities like Los Angeles and San Francisco.
숙어에서의 tries
시도하다
Examples:
– She tried her best to learn the new language, but it was quite challenging.
– 그녀는 새로운 언어를 배우기 위해 최선을 다했지만, 꽤 어려웠습니다.
The word “tries” in the context of idioms or expressions refers to the act of making an effort or attempt to do something. It suggests a willingness to take on a challenge or task, even if the outcome is uncertain.
recalling 외워보자!
기억하다
Examples:
– I’m trying to recall the vocabulary words I learned last week.
– 지난주에 배운 단어들을 기억해 보려고 합니다.
The word “recalling” means to bring back to mind or memory something that was previously learned or experienced. It involves the mental process of retrieving and remembering information, which is an important skill for language learners.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
