목차
안녕하세요! 오늘의 대단한 발견은 세계적인 관세 전쟁 속에서도 푸에르토리코가 새로운 기회를 발견했다는 소식입니다. 이 작은 섬나라가 미국의 일부이지만, 독특한 경제 구조로 인해 관세 인상의 부작용에서 벗어날 수 있었다고 합니다. 오히려 이를 기회로 삼아 새로운 투자와 일자리 창출을 모색하고 있다고 합니다. 이는 세계 경제의 불확실성 속에서도 창의적인 사고와 유연한 대응이 얼마나 중요한지를 보여주는 사례라고 할 수 있겠네요. 이처럼 작은 나라에서도 위기를 기회로 바꿀 수 있다는 점이 매우 인상 깊습니다.
무역 전쟁의 기회: 푸에르토리코의 제조업 유치 전략
푸에르토리코의 경제 현황
푸에르토리코는 역사적인 파산에서 벗어나고 있지만, 만성적인 정전 문제로 여전히 어려움을 겪고 있습니다. 연방 정부 지원금이 예산의 절반 이상을 차지하는 이 섬은 트럼프 행정부의 잠재적인 예산 삭감에 대비해야 합니다.
제조업의 중요성
제조업은 푸에르토리코 GDP의 거의 절반을 차지하는 가장 큰 산업입니다. 과거 수십 개의 대기업, 특히 제약 분야 기업들이 이 섬에 기반을 두면서 경제를 활성화시켰지만, 최근 수십 년간 제조업 고용은 크게 감소했습니다.
무역 전쟁의 기회 포착
관세 면제의 이점
정부 관계자들은 트럼프 대통령의 관세 정책으로 인한 무역 전쟁이 세계 경제에 불안감을 야기하고 있다는 점에 주목하고 있습니다. 이를 기회로 삼아 푸에르토리코에 제조 공장을 유치하려 노력하고 있습니다. 이곳에서는 관세가 적용되지 않습니다.
유치 대상 기업
투자 푸에르토리코라는 공공-민간 파트너십 기관은 75-100개의 기업을 잠재적 유치 대상으로 파악했습니다. 이들은 주로 항공우주, 제약, 의료기기 분야에 속해 있습니다. 정부는 이들 기업을 유치하기 위해 현지 시설 투어와 마케팅 활동을 펼치고 있습니다.
푸에르토리코의 제조업 역사
과거 제조업 호황기
1970년대 후반부터 많은 제약 기업들이 연방 세금 혜택을 받으며 푸에르토리코로 진출했습니다. 이를 계기로 섬의 제조업이 크게 성장했지만, 1996년 이 혜택이 점진적으로 폐지되면서 전반적인 제조업 고용이 감소했습니다.
현재 제조업 현황
그럼에도 불구하고 푸에르토리코는 여전히 미국 최대의 의약품 및 의약 제조 수출국입니다. 2020년 기준 미국 전체 수출의 약 20%를 차지하고 있습니다.
결론
이번 무역 전쟁은 푸에르토리코에게 새로운 기회가 될 수 있습니다. 정부는 관세 면제 혜택을 활용해 제조업 유치에 힘쓰고 있습니다. 이를 통해 섬의 경제 회복과 일자리 창출에 기여할 수 있을 것으로 기대됩니다. 푸에르토리코가 과거 제조업 호황기를 되찾을 수 있을지 지켜볼 일입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
tariff의 용법
관세
Example sentences:
The government imposed a new tariff on imported goods. 정부는 수입 상품에 새로운 관세를 부과했습니다.
The tariff on luxury items was increased to discourage consumption. 고가품에 대한 관세가 소비 억제를 위해 인상되었습니다.
Tariffs are used to protect domestic industries from foreign competition. 관세는 국내 산업을 외국 경쟁으로부터 보호하는 데 사용됩니다.
Granadillo 사용의 예
그라나딜로
Example sentences:
Granadillo is a type of hardwood often used in furniture making. 그라나딜로는 가구 제작에 자주 사용되는 경질 목재의 한 종류입니다.
The rich, reddish-brown color of Granadillo makes it a popular choice for high-end woodworking projects. 그라나딜로의 풍부하고 붉은 갈색 톤은 고급 목공 프로젝트에서 인기 있는 선택이 됩니다.
Granadillo is known for its durability and resistance to wear and tear, making it ideal for outdoor furniture. 그라나딜로는 내구성과 내마모성이 뛰어나 야외 가구에 적합합니다.
moment
순간
Example sentences:
I’ll be there in a moment, just let me finish this task. 잠시만 기다려 주세요, 이 일을 끝내겠습니다.
In that moment, I realized I had made a mistake. 그 순간 내가 실수를 했다는 것을 깨달았습니다.
The baby was sleeping peacefully for a moment, but then woke up crying. 아기가 잠시 동안 평화롭게 자고 있었지만, 그 후 울음을 터뜨렸습니다.
숙어에서의 that
that (관용구에서)
Example sentences:
I can’t believe that you forgot my birthday! 네가 내 생일을 잊었다니 믿을 수 없어!
She’s been working like that for years. 그녀는 수년간 그렇게 일해 왔습니다.
I don’t know what got into him, but he’s been acting that way all day. 무슨 일이 있었는지 모르겠지만, 그는 오늘 종일 그렇게 행동해 왔습니다.
Jenniffer 외워보자!
제니퍼 외워보자!
Example sentences:
Let’s try to memorize the name Jenniffer. 제니퍼라는 이름을 외워 보도록 합시다.
Jenniffer is a popular name in many English-speaking countries. 제니퍼는 영어권 국가에서 널리 쓰이는 인기 있는 이름입니다.
Remembering common English names like Jenniffer can be helpful for language learners. 제니퍼와 같은 일반적인 영어 이름을 기억하는 것은 언어 학습자에게 도움이 될 수 있습니다.
화이팅! 여러분, 열심히 공부해서 영어 실력을 향상시키세요!
